All these memories...
Do you remember this?
It's the ticket stub for the train that day we first met.
We said we'd open this together after 10 years.
I brought it because I figured it wasn't going to happen.
It's not easy for me to erase these warm memories.
I was foolish but I didn't know until after you were gone.
How much a part of my heart you were...
I don't think I'll ever be able to stop loving you.
But I'm not going to hold on to you or bother you anymore.
I'm going to move on.
From you.
There's no longer anything to lose and no longer anything to steal.
I'm going to accept it.
You and Chae Gyeong.
I didn't mean to make things so hard on you.
I'm sorry things got to this point.
Hyo Rin, we've come too far for that.
With all that's going on... I guess I called at the right time.
If you're bored, why don't you show off your dance moves?
Hey, I'm going to get a drink.
- Go ahead. - Come with me.
- No. - Come on, I'll buy you one.
Really?
You brought unbearable disgrace to our family.
You have no right to be King.
You jerk! Where's Hyo Rin?
Where did you hide her?
Hey, stop it!
What are you doing?
Why are you being like this?
Stay out of it.
What's with you?
Is it fun playing with people's hearts?
What are you talking about?
I met Hyo Rin before you.
But I allowed her to be with you.
Because I thought you could make her happier.
But I was wrong.
You can never make anyone happy.
All you think about is yourself.
I guess living so richly doesn't leave room to think about others.
- That's a bit harsh. - You're a coward.
I would never leave the girl I like to marry another one.
Because of your carelessness, Hyo Rin just keeps getting hurt.
I think you've forgotten, but I'm the Crown Prince.
I have too many responsibilities to worry about love and relationships like you all.
Yeah?
Then why isn't Hyo Rin included in your many responsibilities?
If I can't be responsible to the end,
I don't start it to begin with.
Today is the last day I'm taking advice from you as a friend.
Hey. You know how Shin is. Let's just forget it and dance.
Leave me alone.
Come on, don't be like this. Relieve some stress on the floor.
Yeah.
Hey, who do you think you are!
You're not serious, are you?
I'm sorry we are meeting under these circumstances.
I've been waiting since your call.
I am the advisor to the Crown Prince.
And this is the Royal Family's lawyer, Mr. Han.
What do you think is going on?
Oh, dear.
Is something wrong? Who's that?
Someone from the police.
The police? Why?
We don't know, Your Highness. There must be something wrong.
There are many things that aren't looking good for the Crown Prince.
This is just a formality for now...
But we need a statement from him.
Pleased to meet you, Your Highness.
Advisor Gong, is something wrong?
Is something wrong with Shin?
What's going on here?
Please continue.
What's going on?
Hyo Rin has disappeared.
We still have a use for her.
But someone has gotten to her first.
Stop using her.
She's been through enough.
Time heals all wounds
and pain makes you stronger.
We need someone to hold Shin back.
Your Majesty, it's Lady Kwak.
Come in.
What's the matter?
The Crown Prince was implicated in the fight.
The police are questioning him.
He's in deep trouble now.
All we need to do is sit back and enjoy the ride.
How could you do that? I was worried.
I couldn't call you or do anything.
If you do that one more time, I won't just sit here.
Go inside. It's late.
I know you always deal with things by yourself.
That makes me sad.
We're a couple.
How come I'm not by your side? Why can't you lean on me?
Why do you have to suffer by yourself? You stupid jerk!
I'm tired.
Stop it.
I was really worried!
Where you were, what you were doing...
Whether that temper of yours didn't get you into more trouble.
Do you have any idea what I've been going through?
Hey, I can't breathe.
Even if I'm not Crown Prince...
Stay by my side.
They just took a statement since His Highness was not directly involved.
Yes, Your Majesty.
It shouldn't be a big problem.
The Royal Family's image is not good these days.
I'm sure you understand without saying why I called you here at this time.
Am I correct in presuming that?
Of course, Your Majesty.
I will take care of things quietly.
Your Majesty need not worry about this anymore.
Because she was trying to get here without being seen, it took some time.
Her Majesty will soon be here. Please wait a moment.
Yes. Okay.
This is a tangerine dessert. Enjoy.
Thank you.
I hear you're a ballerina?
Yes, Your Majesty.
When I heard you refused the Crown Prince's proposal to pursue your goal,
I thought you were a very strong young woman.
I see... Your Majesty.
As a woman, I understand how you feel.
Things must have been very difficult.
Because of that, I worry about you.
Thank you, Your Majesty.
I've heard that you've overcome great odds to achieve your dreams to dance.
What if I became your support in achieving your dreams?
Thank you for your kind thought, but...
All the world's greatest performers had strong support behind them.
I believe your success in the arts depends on being able to focus on it.
We are currently looking into ways to help underprivileged students like yourself
have the means to study the arts.
The Crown Prince is now someone's husband.
Moreover, he is someone who will one day rule this country.
Do you understand what I'm saying?
Yes, Your Majesty.
Hyo Rin?
I'm not really sure what to say...
Should I ask if you're okay? Or how you've been?
I'm going to bury Shin in my heart.
But if he should ever come back to me,
whenever it is, I'll take him back.
We've hurt each other too much to be friends, don't you think?
But I think I realize you're a good person.
I haven't always been comfortable and happy.
I know.
Don't let Shin get away.
See you.
Have some tea before you go.
I'm just going to go.
Thanks.
There are too many unfortunate things happening at the palace.
This is all because I did not teach the Crown Prince properly.
Your Majesty, you must take care of your health. Especially now.
As the pillar of our family, you must stay healthy.
Yes. Thank you for your concern.
I will be careful.
Thank you, Your Majesty.
You don't look well, Queen Hwa Yeong.
I'm afraid...
There is much negative criticism of the Crown Prince.
Really?
It must be because of all the scandals related to the Crown Prince.
People were especially angry at the fight between him and Prince Ui Seong.
It was a very difficult situation for me to deal with.
My apologies, Your Majesty.
I still believe in the Crown Prince.
He has a stronger sense of duty and responsibility than anyone I know.
He will do everything honestly and sincerely when he is King.
Thank you, Your Majesty.
The King is not chosen by people, he is chosen by Heaven.
We cannot measure such a position lightly.
You moved quickly when it came to Hyo Rin, Your Majesty.
It was for the Crown Prince's sake.
What can't a mother do for her child?
That's going a bit far, Your Majesty.
He has brought disgrace to our family.
Will the Crown Prince be able to be a king who the people love and respect?
I think you underestimate the power of sincerity.
You wanted to see me, Your Majesty?
Yes. Come in and sit down.
You too, Advisor Kim.
Yes, Your Majesty.
It's been rather uncomfortable since you came to live here, hasn't it?
No, Your Majesty.
Thanks to you, I've been very comfortable.
It must be uncomfortable living in such a worn down place.
Well, Advisor Kim here will work personally with you from now on.
It should have been arranged earlier but I hope you understand.
Of course, Your Majesty.
Your Highness, I'd like to formally make your acquaintance.
Advisor Kim will attend to all your daily affairs and anything else you need.
Yes, Your Majesty.
I look forward to working with you.
Please, Your Highness. The pleasure is all mine.
That includes the cultural assets we were discussing earlier.
You will be helping me greatly in the future.
I expect great things of you.
I'll do my best, Your Majesty.
You don't look well.
I hear you met with the Queen?
Yes, ma'am.
Hyo Rin, do you know how frightening the Royal Family can be?
They would never allow anything to mar their reputation.
I'm worried you'll get hurt.
Too many people have been hurt because of misinformed articles.
I'm going to fix everything.
Hyo Rin, what do you mean by that?
It'll only make things worse for you.
I'll help you.
I'll be your shield, whether it's from the media or the palace.
That's the same as giving up.
There are always sacrifices to get what you want.
Be brave. You will get what you want.
I don't want to be impatient.
Whether it's my dreams or love, they'll come back.
Thank you.
Yes, Shin and I are classmates.
And we dated for two years.
There was a rumor that he proposed to you at one point.
Yes, he did.
But I refused him.
My dreams were more important.
I'm not the abandoned ex that all the newspapers portray me as.
It was my own choice
and I do not regret it.
Is there anything else you'd like to say?
No.
Do you mind if we take a photo?
I'm sorry.
I just want to be known as Min Hyo Rin, the ballerina.
Okay, good. Slowly.
How many times do I have to tell you? Press slowly on the brake.
You're doing it on purpose, aren't you?
No, it's not on purpose.
I pressed it slowly.
If you pressed it slowly, why am I being thrown out of my seat?
Does it hurt a lot?
Okay, one more time.
Put your heel on the floor and press the brake slowly.
- Like this? Like this? - Yes.
Okay. Good. Now drive slowly.
Here we go.
Slowly, slowly...
Don't be nervous. Relax.
Hey!
Hey, the turn signal!
- Turn on your turn signal! - Turn signal? Turn signal!
Turn it on!
Stop yelling. I can't think straight.
You're so frustrating. I've never seen a worse driver.
Come on, it's not like you drove well from the beginning.
If you keep getting mad, I'm going to teach myself.
Let's try again.
- Okay. - This time, just go straight.
- Right! Right! - Right! Right!
Turn right!
How do I turn off the wipers?
Stay within the white lines!
- I am! - How is this straight?
Then what am I supposed to do?
Let me out!
Save me!
Prince Ui Seong, it's Lady Seo.
Come in, Nurse.
Welcome, Nurse.
Prince Ui Seong, do you remember?
When you were young, just one of these would stop your tears.
I remember.
I still remember the sweets you made for me.
Your humble servant made them in remembrance of those times.
Nurse.
Yes, Your Highness.
What was the palace like during the 14 years under a new ruler?
It would be much different if father were alive, wouldn't it?
I sometimes wonder what it'd be like if Shin and I never changed places.
I'm sorry, Your Highness.
I don't have any memories of father.
But I remember the palace and his face
so clearly from back then.
Your Highness, you must control your heart.
You don't know what may happen.
Do you really think I can be King?
Your humble servant will do everything to help you, Prince Ui Seong.
Our roles as cultural ambassadors have been amazing and admirable.
We stood by tradition
and the people gave us their absolute support.
But now, we need something more.
It's time for the palace to be more than just ornaments.
We need power.
I know the plans father had for our country but didn't get to achieve.
The new vision that he had, that he wanted to show people...
I will reveal it to everyone.
How thoughtless of me. I forgot it was your birthday.
It's okay, Your Majesty. Don't trouble yourself over it.
Maybe because I was in a foreign land but in England I didn't celebrate it.
There were a lot of times when I forgot it was my own birthday.
Oh, Yul, I'm so sorry. I didn't know either.
Prince Ui Seong, I'm sorry too.
If there's anything you'd like, tell me.
Then... I'd like to have a birthday party with my friends. Is that okay?
A birthday party?
Yes.
I'd like to take a weekend trip. Maybe 2 days and 1 night.
With the Crown Prince and Princess as well.
In addition to their school friends.
But if it's a birthday party, can't you have it at the palace?
Actually, it's also so I can finish my final project.
Art schools require a final project in order to graduate.
I don't think there's any reason to say no.
Okay. The three of you can go.
You can get some air and maybe some inspiration for your project.
Have you thought of where you'd like to go?
Yes. Uncle said it would be okay to use the vacation home.
That sounds good.
I'm sure you know but make sure you're careful.
Of course.
Thank you for your permission, Your Majesties.
Why didn't you tell me?
If he invited us, you should've told me too.
What kind of a party lasts overnight? I'm not going.
If we don't, he'll be upset.
My friends were invited too.
Do you want to go that badly?
Yes, and I want to celebrate with Yul.
He came to your birthday party!
Why do you have to fuss over him like that?
What do you mean? It's just a friend's birthday party.
Just a friend?
Don't be like that. Let's go. Come on, you're going, right?
I think the Queen knows about you.
I don't think you're safe.
How did she find out?
You've underestimated our intelligence agency.
What do we do now?
Leave Korea.
What do you mean by that?
As they close in, it's only a matter of time before it leads to me.
This way, we can both be safe.
There's no way they will find me.
But who will help you then?
How can I leave anything to someone who can't hide himself?
I will not tolerate any mistakes.
Your Majesty... How can you do this to me?
I cannot leave.
I am being kind because of our past.
This is Baek Chung Hwa, son of Baek Jun Ki, who Crown Prince Su favored.
Chung Hwa, you must now be a loyal bodyguard to Prince Ui Seong.
Yes, sir.
Editor Choi has already left the country, Your Majesty.
Really?
Any other movements?
Not yet, Your Majesty.
We must be alert.
People are always attacked when they least expect it.
Yes, Your Majesty.
Myeongseong-dang has changed a lot, hasn't it?
Time changes so many things.
This place is where all our memories are buried.
This is where Yul used to play as a child as well.
I suppose we can't turn back time, can we?
You see. It's like a mission.
But as a man, isn't there something you want to achieve?
For me, that's housework.
I really believe I was born for it.
That's not true. He may say that
but of course he has goals.
And dreams.
What? What dreams?
I'm glad to hear it.
How would you like to run the palace rest area?
Rest area? Do you mean the PX?
PX?
Oh, a store. The rest area.
I used to run one when I served in the army.
I thought you served in the marines.
The PX for the marines.
We'd be grateful, of course.
We'll work very hard. Thank you for your consideration.
PX, huh?
I'll have to reawaken my MOS. I'll do my best.
Pardon me.
Wow, it has no top! What do you do when it rains?
Chae Gyeong, is this really your car?
It's pretty, isn't it?
But did you get your license?
Of course. I'm really good.
Why is your car parked backwards?
It just kind of ended up like that.
- Are you seriously going to drive? - Of course!
You've never driven outside before.
I practiced with you before.
Forget it. Get in my car. It's dangerous.
No! I want to drive!
You guys want to go with me, right?
Sure...
Yeah...
Then drive slowly. Call me if something happens.
Do you want a ride too?
My life is kind of important since I'm the Crown Prince.
See you there.
Should we go?
Okay, let's go.
I started the car.
Hurry up.
Hyo Rin, if you don't want to go, you don't have to.
No. I want to go.
I haven't seen anyone since...
I don't want to hide or avoid people anymore. I want to be normal.
Okay. If you want to. Let's go.
Why didn't you bring your car?
Have you seen the gas prices?
I don't get allowance anymore.
Hey, but where's Shin?
Hey, let's go. Chae Gyeong already left in her car.
Hey! Shin Chae Gyeong!
Hey, Chae Gyeong!
I thought you could drive! Why are you going backwards!
I don't know. The car is weird. It must be broken.
Nothing's weird about it! It's a new car!
You're the weird one.
Don't you guys feel it? Am I the only one?
Chae Gyeong.
Yul. You didn't leave yet?
I was just about to. But...
Are you sure you can drive this?
Of course!
It's just acting up. I'll leave in a little bit. Go ahead.
Hey, can we just... Take that car?
Yeah. I'm scared Chae Gyeong.
Yeah. We'll save gas too.
You guys... Don't you trust me?
It's not that!
It's not that...
Here we go. Go ahead. See you.
- Bye-bye. - We're leaving now.
Chae Gyeong, you're going at 40km/hr.
Really? I need to go slower. Slowly.
My grandfather goes at 60km/hr.
Yeah, step on it. You'll get into an accident going this slowly.
We won't get there until tomorrow morning at this rate.
Forget it. Check the map, will you?
If you don't stop, I'm leaving you here.
Let's listen to some music then.
Music? Okay, hold on.
Some music...
Oh, no. How do I turn this off? Hey, turn this off.
This isn't my car.
I bet there's going to be no more food left when we get there.
We can't let that happen.
Chae Gyeong, can't you weave in and out of traffic and step on it?
Everyone else is cutting in front of us.
Really?
Okay, hold on.
Don't you know cutting is safety's worst enemy?
Don't worry. I'll go faster.
Okay, here we go.
We're here!
Why are you so late! I've been waiting for 3 hours.
It's only 3 hours.
Anyway, we're here.
- I even parked. - I'm going to throw up.
What's wrong? Are you nauseous?
Hi.
Hey.
Did you guys wait long?
Let's go in.
Why are you so late?
Hey, Chae Gyeong. I need the bathroom.
I'm going to barf. Hurry!
Don't do it here.
We don't want separate rooms.
It's more fun to stay up late together.
Yes. We want to use 1 room.
Yeah?
There's a room with 3 beds, so you can do what you want.
Let's just get 1 room too.
I don't really want to. I can't sleep with other people.
Whatever. Last time you slept fine, grinding your teeth and snoring.
That's what I meant.
It'll be fun sharing a room.
Let's go.
Wait, since you guys are married, don't you want your own room?
Do you even need to ask? Of course they do.
Yeah.
I want to stay with you guys.
It's been so long. I'll be bored alone.
Why would you be bored? You have your husband.
- Let's go. - Wait Gang Hyeon, this bag.
Let's go.
I'll move it for you.
It's okay.
Let's go.
Hurry up!
What are you doing? Let's go.
Let's go.
What's this?
Oh, it's a closet.
It's kind of awkward using the same room, isn't it?
Why are you acting shy?
Shouldn't you be used to this by now?
Still. I wish... Well, we came here with all our friends.
Do you dislike staying with your husband that much?
You can still ask for your own room.
That's not what I meant.
Stuff happens when we share a room though.
Stuff?
Last time at my house and the other time at the palace...
Who knows when you're going to jump me next?
If someone heard you, they'd think I was a pervert.
You are an animal.
What?
- Who told you to kiss me like that? - Hey!
I don't regret anything, okay?
That temper of yours is back...
Never mind. Let's change.
Here? Together?
So what?
Are you still shy in front of me?
Whatever.
We've already slept together how many times?
Okay. Let's change. Let's do it.
Okay. It's fine by me.
Hey!
Shin! Why are you closing your eyes?
Don't look.
If you open your eyes... If you see this, you're a pervert.
Okay, okay. I know.
Hey, don't open them!
I'm only wearing my underwear.
Stop imagining!
I'm not done yet.
I'm not done yet, okay?
Are you done yet?
Hey, Chae Gyeong, just wear whatever.
I'm opening them.
I told you, okay? I'm opening my eyes.
(What are you looking at!)
Why are you guys so late?
As if you didn't know.
How scandalous.
Lucky Chae Gyeong.
- What? - Stop pretending.
I'm going to die of hunger.
Chae Gyeong, your husband isn't eating.
Feed him something.
Stop it.
What?
Why aren't you eating?
It smells funny.
Stop being picky.
You like lettuce wraps.
Here, I'll wrap one for you.
Say ah.
I don't want it.
Eat it.
No.
I said eat it!
Shin, you're different these days.
How so?
You're more gentle.
Guys depend on girls.
It's all thanks to me.
How is it?
You're not as good as I thought you'd be.
How rude.
Fine, then. Let's see yours.
No. I'll show you later.
That's not fair. Let's see how good you are.
No. It's for my final project.
- Come on, let's see it. - Stop it. I'll show you later.
How's it going?
Okay, I guess.
We're going to go take pictures. Come on.
I still have a lot to do.
Sure, why not?
Yul, we're going to go take pictures, do you want to come?
Go ahead. I'm going to keep drawing.
Yeah?
Guys, let's go take pictures.
Let's go!
Shower time!
Did I bring it?
He's good at packing those things.
Is it here?
What? Yeah, Hyo Rin.
Hyo Rin?
Is he trying to get back at me for going through his bag?
Yeah.
That was close.
Okay, Hyo Rin.
We'll talk more when we meet.
Okay.
Oh, my god! What do I do!
(Princess Hours)
In 2 or 3 years, I could be free too.
It doesn't make sense for the Crown Princess to leave the palace.
I can dream of a different future too.
Shin, don't drink that.
You're allergic to peaches, remember?
I love peaches.
Even I think Prince Ui Seong would make a better King than the Crown Prince.
I really want to see my son become the King.
Thank you for coming into my life.
Thank you for becoming my destiny.
Get over here!
She said she doesn't want to.